Lettera inviata da Pavia il 12 dicembre 1865. Garovaglio invia a Moris la sua monografia sul genere Verrucaria, pregandolo di presentarla all’Accademia delle Scienze di Torino, di cui è socio corrispondente. Segnala a Moris Gaetano Cantoni, fratello di Giovanni, illustre fisico e Rettore dell’Università di Pavia, che vorrebbe concorrere alla cattedra di Economia rurale, vacante all’ Istituto Superiore di Firenze.

Il vice Rettore Serafino sollecita Moris a fargli pervenire gli stati di servizio degli addetti allo stabilimento da lui diretto.

Lettera inviata da Torino il 30 novembre 1865 da Rocci, facente funzioni del ministro d’Agricoltura, Industria e Commercio, in cui si comunica che il cavalier Ferdinando Mueller, direttore del giardino botanico di Melbourne, vorrebbe stabilire contatti con gli stabilimenti botanici italiani, per attivare scambi di piante e di semi.

Lettera inviata il 25 novembre 1865. Giovanni Cantoni prega il destinatario [professore Giovanni Battista Delponte?] di segnalare a Moris il fratello Gaetano per il concorso alla cattedra di Economia rurale all’Istituto Superiore di Firenze. Vengono elencati gli incarichi e le pubblicazioni del candidato.

Lettera inviata da Vercelli il 18 ottobre 1865, in cui Cesati ringrazia Moris per avergli messo a disposizione le collezioni dell’Orto Botanico torinese. In particolare gli sono state utili le piante delle Filippine raccolte da Cuming e quelle raccolte in Suriname da Kappler e da Hostmann. Rimprovera garbatamente Delponte per non aver rimediato al disordine di molte collezioni, danno che ormai è pressoché irreparabile. Cesati cita molti esempi di campioni che gli sono stati utili; molte altre cose gli rimangono da controllare, ma dovette desistere per impegni a Vercelli e a Milano. Prega Moris di aiutarlo a trovare materiale autografo di botanici e botanofili, onde creare un archivio di confronto, utile per attribuire moltissimi esemplari non firmati. Enumera parecchi botanici di cui ha individuato la grafia e molti di cui cerca il ritratto.

Lettera inviata da Cagliari il 26 giugno 1865. Masala ha ricevuto tramite il signor Zandrino cartoni e carta per le piante. Pochi giorni prima ha avuto un permesso dal marchese di Laconi ed è andato a raccogliere qualche tralcio di Linaria muelleri; l’ha ritrovata sullo stesso masso del 1862 con fiori, capsule e semi. Invierà il tutto in una busta grande da lettera. Fa a Moris le condoglianze per la perdita di una delle sue sorelle.

Estratto da nota ministeriale del 31 marzo 1865, inviata a Moris il 31 marzo 1865 dall’Università di Torino. Viene riportato un breve elenco di situazioni in cui si può ammettere un ritardo nelle iscrizioni ai corsi, che in ogni caso debbono essere effettuate entro il 2 dicembre di ogni anno.

Lettera inviata da Firenze il 12 marzo 1865, in cui Caruel si dice pessimista per il futuro dell’Università, a causa delle riforme praticate in nome di un malinteso senso di economia. La soppressione delle piccole università priverà del lavoro molti professori. Lo scrivente sta pensando alla Svizzera, come luogo ove continuare i suoi studi.

Lettera inviata da Firenze il 9 marzo 1865. Parlatore è stato molto impegnato perché dopo la morte del marchese Ridolfi il professore Bufalini gli ha affidato, come professore più anziano, la direzione del Museo. Ringrazia Moris dell’apprezzamento per il suo lavoro sui cotoni. Purtroppo la stampa è tuttora ferma, perché Devincenzi, nonostante le ripetute sollecitazioni, non gli ha ancora mandato il denaro occorrente. La moglie di Parlatore e la cognata Ida sono felici di avere a Firenze la figlia di Moris.

Lettera inviata da Genova il 3 gennaio 1865. De Notaris è in ritardo nel mandare gli auguri a Moris, ma è stato indaffaratissimo. Matteucci si è di nuovo infilato nel ministero della Pubblica Istruzione, per cui si teme per la sopravvivenza dell’Università di Genova, cui il ministro tenderebbe, senza pensare che anche nelle piccole Università vi possono essere elementi eccellenti. Il professor De Filippi inoltre vorrebbe popolare le nostre Università di scienziati tedeschi, svilendo tutta la nostra tradizione scientifica. De Notaris informa Moris che il marchese Lorenzo Pareto è gravemente malato.

Lettera senza data e località di invio. Con gli auguri di fine anno, Todaro manda a Moris una cassetta di agrumi. Gli chiede di aiutare, quale membro della commissione esaminatrice, il signor [nome illeggibile] aspirante ad una cattedra al Museo Industriale.

Lettera inviata da Firenze il 28 dicembre 1864. Lo scrivente ringrazia Moris e il signor Cirrone per avergli fatto avere il denaro. Ha già avvertito Devincenzi e il signor Trincheri. Parlatore rinnova gli auguri suoi e della sua famiglia per l’anno nuovo.

Lettera inviata da Firenze il 16 dicembre 1864. Parlatore non ha ancora ricevuto le 500 lire per il lavoro sui cotoni. Oltretutto tale somma è assolutamente insufficiente e sarà necessario altro denaro per pagare gli artisti e lo stampatore. Lavorando alacremente, si potrebbe presentare il lavoro alla prossima esposizione dei cotoni a Napoli. Il signor Paris ha fatto arrivare appositamente un altro torchio per fare presto. Parlatore apprende con piacere che la figlia di Moris e il marito si stabiliranno a Firenze; è a loro disposizione per qualsiasi necessità. Ha terminato il lavoro sulle conifere per il Prodromus di De Candolle; potrà ora iniziare il quarto volume della Flora Italiana.

Lettera inviata da Firenze il 4 dicembre 1864. Parlatore ha saputo che Devincenzi è stato gravemente malato e ora è convalescente in Abruzzo. Si rivolge quindi a Moris, componente della Commissione Reale dei Cotoni, per avere un acconto di 700-800 lire per pagare i disegnatori. Le stampe delle tavole esposte alla mostra della Società di Orticoltura hanno avuto il primo premio. Purtroppo è scarso il tempo per presentare il lavoro finito al congresso di Napoli. Comunque la necessità del denaro è urgente. Per ridurre la spesa Parlatore pensa di fare stampare solo 500 copie invece di 1.000.

Lettera inviata da Parma il 25 settembre 1864. Passerini ha saputo dai giornali i tristi fatti di Torino, in specie quelli di piazza S. Carlo e spera che Moris non abbia avuto danni. Passerini si è trattenuto a Biella più del previsto ed ha fatto alcune escursioni con Cesati; non è pertanto passato a Torino. Andrà qualche giorno alla Cisa in cerca di crittogame.

Lettera inviata da Zola di Bologna il 16 settembre 1864. . Bertoloni si dice dispiaciuto che il figlio Giuseppe, a Torino, abbia trovato soltanto il figlio di Moris, avvocato. Bertoloni elenca nella lettera le piante che il figlio Giuseppe ha visto doppie e che vorrebbe ricevere per l’Orto di Bologna. Segue l’elenco delle piante che l’Orto di Bologna è disposto a cedere in cambio.

Lettera inviata da Bologna l’1 settembre 1864. Bertoloni ha utilizzato il figlio Prof. Giuseppe, per il recapito della lettera a Moris. Il figlio è venuto a Torino per visitare l’Orto Botanico e per organizzare qualche scambio di piante. Bertoloni dice di stare benissimo, nonostante i suoi 89 anni: attualmente sta lavorando sulle Confervoideae.

Lettera inviata da Laconi il 6 agosto 1864. Masala dice di non avere termini adatti per ringraziare Moris del magnifico dono, la Flora Sardoa. Si farà premura di inviargli i bulbi richiesti.

Lettera inviata da Olmeneta il 31 luglio 1864. Parlatore è stato tre settimane in val Trompia. Moris non ha potuto fare nulla per l’ingiustizia subita da Parlatore [si allude probabilmente alla riduzione di stipendio, vedi lettera n. 255.48]. Se non fosse per il suo amore per la scienza, Parlatore avrebbe già mandato al diavolo piante e tutto il resto. Manderà a Moris la prima stampa a colori del lavoro sui cotoni. Il litografo Paris sta preparando i disegni e l’opera si potrà stampare quando tornerà a Firenze. Parlatore è stato su molte cime della val Trompia e ha trovato alcune piante nuove. Si riposerà qualche giorno e poi partirà per la val Camonica e la Valtellina. De Candolle lo ha invitato al congresso dei naturalisti di Zurigo, ma Parlatore pensa di non attraversare le Alpi. Ad inizio settembre tornerà a Firenze. La moglie, la bambina e la cognata Ida stanno bene e salutano Moris.