Lettera senza data e località di invio [il timbro postale è 22 marzo, Nizza Mar.]. Lo scrivente segnala a Moris un suo ex allievo, il dottore Francesco Antonelli di Novara, che desidera diventare socio corrispondente della Società medico-chirurgica, di cui Moris stesso è vicepresidente. Antonelli ha effettuato studi sulla clorosi.

Lettera inviata da Nova Friburg, provincia di Rio de Janeiro, il 6 gennaio 1849, con acclusa una lunga memoria e disegni sulle monocotiledoni, che Pinel vorrebbe presentare all’Accademia delle Scienze di Torino, sperando di diventarne socio corrispondente.

Lettera inviata da Nizza il 14 settembre 1855. Pierlas ha ricevuto da Lisa un elenco di piante disponibili per lo scambio. Ha anche visto nelle serre, però non disponiblie, un esemplare di Cycas circinnalis. Avrebbe però una pianta di eguale bellezza e valore da proporre in cambio, un magnifico Dion edule, di cui acclude uno schizzo con le varie misure. Avendo già Pierlas in piena terra una Cycas revoluta, l’acquisizione della nuova pianta gli consentirebbe di evidenziare la differenza tra le due. In uno spazio libero si legge, tra altri appunti, una frase di grafia Moris: “Dion edule, già lo possediamo”.

Lettera inviata il 28 giugno 1828 da Genova. L’avvocato Piccone di Cagliari ha acquistato Giurisprudenza Forense del signor Arrò, che si stampa a Torino alla tipografia Ghiringhelli e ha ricevuto i primi sei volumi. Essendo di passaggio a Torino ha conosciuto il signor Marietti, libraio sotto i portici di Po e distributore dell’opera, il quale gli ha fornito gli altri tre numeri, nell’ultimo dei quali era riportato tra gli acquirenti il suo nome, con la qualifica di prefetto di Genova. Probabilmente per un disguido, però, questi tre volumi gli sono stati recapitati una seconda volta, forse dallo stampatore Ghiringhelli stesso. Piccone prega Moris di adoprarsi perché possa restituire il doppione e riavere lire 19,50, essendo egli in condizioni economiche disagiate.

Lettera inviata da Genova il 14 luglio 1847. Peveraro è sbalordito per l’improvvisa morte di Genè, figura così bella e interessante. Il giorno seguente partirà per Torino con la diligenza. Non ha più ricevuto lettere dalla consorte, però ne ha avuto buone notizie dal collega signor Pittone.

Lettera inviata da Alessandria l’11 settembre 1842. E’ passata solo la metà del tempo che Peveraro deve trascorrere ad Alessandria, ma a lui sembra ne sia passata un’enormità, perché gli mancano la sua casa, le abitudini del luogo, gli amici, le novità e le distrazioni che rendolo piacevole la vita. Il motivo della lettera è il desiderio di avere notizie di Moris e della sua famiglia. Unica novità per Peveraro sono stati due grossi incendi, uno a Valenza che ha devastato una chiesa sconsacrata, piena di legname e di materiale facilmente infiammabile, l’altro in Alessandria, di una filatura attigua all’orfanatrofio di S. Giuseppe, anch’esso danneggiato. Spera di tornare presto a Torino e, dopo la lontananza, di apprezzare maggiormente i piaceri della città.

Lettera inviata da Trento, firmata anche dal fratello Agostino, il 4 novembre 1854. Gli scriventi comunicano a Moris di avere adottato il nuovo sistema di stampa [fisiotipia] del consigliere Auer di Vienna, di cui si dichiarano entusiasti. Dopo varie sperimentazioni i fratelli Perini sono riusciti a stampare una Flora dell’Italia Settentrionale, di cui inviano una copia a Moris. Le figure sono molto belle e di certo favoriranno l’avvicinamento di molte persone alla botanica [i due volumi si trovano nella biblioteca dell’Orto botanico di Torino]. Si chiede a Moris di accennare alla scoperta su qualche gazzetta torinese.

Lettera inviata da Trento l’1 aprile 1844. Lo scrivente, segretario del Regio Istituto Società Agraria di Trento, possiede esemplari di gran parte della flora tridentina e propone a Moris uno scambio con piante del Piemonte.

Lettera inviata da Savona il 12 giugno 1861. Perez, dopo la cessione alla Francia di Nizza, suo paese natale, è stato trasferito come professore di Scienze naturali al liceo di Savona, dove mancano biblioteche e musei. Deve perciò limitarsi ai doveri della scuola, senza potere approfondire le proprie conoscenze. Avendo saputo che il professore di Storia naturale del liceo di Genova si è trasferito all’Università di Palermo, Perez ha fatto domanda al ministro per occupare sia il posto vacante sia quello di assistente al museo, ricco di materiale scientifico. Prega Moris di appoggiarlo. Elenca in dettaglio il suo curriculum.

Lettera inviata da Nizza il 16 ottobre 1861, in cui Perez comunica a Moris di avergli spedito alcune casse di piante secche da lui raccolte o acquistate nel Nizzardo, come ringraziamento degli insegnamenti ricevuti a Torino e come pegno dell’amore che prova per l’Italia. In una parte libera della lettera è scritto (di grafia Moris): “Perez cavaliere Adolfo, professore di Storia naturale a Sassari? o a Savona?”

Lettera inviata da Parma il 25 settembre 1864. Passerini ha saputo dai giornali i tristi fatti di Torino, in specie quelli di piazza S. Carlo e spera che Moris non abbia avuto danni. Passerini si è trattenuto a Biella più del previsto ed ha fatto alcune escursioni con Cesati; non è pertanto passato a Torino. Andrà qualche giorno alla Cisa in cerca di crittogame.

Lettera inviata da Napoli il 13 luglio 1866. Pasquale ha avuto buone notizie sulla salute di Moris dal senatore De Gasparis. Segnala a Moris l’isolamento in cui si trova dopo la morte, avvenuta il 28 giugno, del professore Gasparrini, nonostante gli sia stata assegnata la direzione dell’Orto botanico di Napoli. Chiede aiuto a Moris e si dichiara a sua completa disposizione. Pasquale coglie l’occasione per chiedere a Moris se sia a conoscenza di un’anomalia del Polipodio volgare, che vorrebbe segnalare alla locale Accademia delle Scienze.

Lettera inviata da Cuneo il 4 agosto 1862. Il dottore Parola sta per intraprendere un viaggio a Mosca, S. Pietroburgo, Polonia, Londra e Parigi. Prega Moris di fornirgli qualche raccomandazione scientifica.

Lettera inviata da Cuneo il 26 ottobre 1849. Il dottore Parola avrebbe piacere di essere insignito del fregio dell’Ordine Civile di Savoia. Ha già fatto avere al presidente le quattro memorie e opere premiate e i documenti comprovanti le sue qualità scientifiche e cittadine. Sottolinea in particolare la sua pubblicazione sulla tubercolosi, ritenuta la migliore sino ad allora pubblicata sull’argomento, e lo zelo con cui ha adempiuto alle varie cariche pubbliche. Prega Moris di favorire la richiesta.

Lettera inviata da Firenze il 16 marzo 1854. Parlatore invita caldamente Moris a venire per qualche tempo a Firenze, per trovare un po’ di distrazione dopo la disgrazia occorsagli. Ha già avvertito il cavaliere Antinori, il marchese Bartolini, il ministro sardo marchese Sauli. Anche l’ottimo Caruel desidera vederlo; ci sarà anche Webb. A giorni il giardiniere di Parlatore, signor Pucci, andrà a visitare i giardini di Belgio, Olanda e Francia. Parlatore desidera però che veda prima l’Orto di Torino. Manderà a Moris una copia della narrazione del viaggio nelle parti settentrionali di Europa. Ha ricevuto dal signor Pignatari i semi che invierà a Targioni e a Bertoloni. Sta lavorando alacremente sulla Flora Italiana. Ha intenzione di compiere qualche escursione sulle Alpi.

Lettera inviata da Firenze il 29 gennaio 1854. Parlatore segnala a Moris il giovane Igino Cocchi, naturalista fiorentino, il quale passerà a Torino per un viaggio di istruzione in Francia e Inghilterra. Parlatore desidera che conosca Moris di persona.

Lettera inviata da Firenze il 16 gennaio 1854. Parlatore è sconvolto dalla notizia della morte della signora Luisa, moglie di Moris, che gli è giunta improvvisa. Seguono frasi di circostanza. Parlatore ha avuto recenti notizie di Moris da casa Bolmida e dalla signora Perrone di Alessandria.

Lettera inviata da Firenze il 18 febbraio 1869. Parlatore chiede a Moris di prestargli per pochi giorni il lavoro sulle Euphorbiaceae di Baillon. Potrebbe consegnarlo al signor Enrico Giglioli, settore anatomico del Museo di Scienze naturali fiorentino, attualmente a Torino per ordinare le cose raccolte durante il viaggio della Magenta [v. nota]. Parlatore chiede notizie del quarto volume di Flora Sardoa. In aprile sarà stampata la seconda parte del quarto volume della sua Flora Italiana.

Lettera inviata da Firenze il 18 marzo 1868. Parlatore augura a Moris ogni felicità in occasione della sua festa del giorno seguente [non è chiaro a quale evento si alluda]. Vuole sapere il costo della spedizione dei fascicoli della Flora del Brasile, onde poterlo rimborsare. E’ tornato Beccari dal suo viaggio nel Borneo, che ora si dedicherà allo studio delle piante.

Lettera inviata da Firenze il 4 febbraio 1868. Parlatore ringrazia Moris e il bibliotecario per il prestito concessogli dell’opera di Martius.