Lettera inviata da Parigi il 3 ottobre 1859. Gay ha appreso da Moris dell’uscita del terzo volume di Flora Sardoa e dell’invio a Parigi di quattro copie; rimane in attesa che gli vengano indicati i destinatari. A suo avviso Gennari è pigro oppure è cieco [non è chiaro il motivo dell’affermazione]. Gay si chiede che cosa farà Parlatore in Toscana, dati i gravi disordini, essendo molto legato al Granduca.
Lettera inviata da Parigi il 7 febbraio 1861. Lo scrivente non ha da tempo notizie da Moris; pensa che sia molto impegnato per i problemi relativi all’unificazione dell’Italia. Il figlio di Gay, Charles, è da due anni senza lavoro: lavorava in una prefettura, ma è stato coinvolto nella disgrazia occorsa al prefetto e non ha voluto accettare altri incarichi. Attualmente scrive articoli di politica ed è corrispondente a Parigi di parecchi quotidiani stranieri, occupandosi essenzialmente di ordine pubblico, senza un suo particolare coinvolgimento politico. Ha molti informatori tra i diplomatici stranieri, però non è riuscito a entrare in contatto con l’inviato del ministro di Sardegna a Parigi. Chiede a Moris se è in grado di aiutarlo.
Lettera (in lingua francese) inviata da Parigi il 2 dicembre 1861. Il figlio di Gay, Charles, accompagnerà a Roma un ragazzo di vent’anni che la madre, figlia del marchese di Sémonville, non vuole lasciare andare solo in questo suo primo viaggio. Passerà quindi per Torino e Gay chiede a Moris di farlo assistere a qualche seduta della Camera dei Deputati e del Senato. Gay approfitterà dell’occasione per fare pervenire a Moris Isoetes lacustris, nota da tempo, e Isoetes echinospora, così definita da Durieu, che la ritiene specie nuova. Gradirebbe avere in cambio due specie che non possiede, l’Isoetes malinverniana delle risaie del Vercellese, e l’Isoetes trovata recentemente in Sardegna da Gennari.
Lettera inviata da Parigi il 20 giugno 1862. Gay ringrazia Moris per avere ottenuto esemplari di Isoetes malinverniana; ne vorrebbe altri esemplari freschi per continuare le ricerche sulla struttura. De Notaris ha trovato Isoetes lacustris al lago Maggiore e al lago d’Orta; a Gay interesserebbe avere la pianta. Si lamenta di Gennari che non è un allievo modello perché fa passare troppo tempo prima di mandare le piante richieste.
Lettera inviata da Parigi il 24 settembre 1862. Gay ringrazia Moris per l’invio dei nuovi esemplari di Isoetes malinverniana contenuti in uno splendido imballaggio; sono molti e verranno divisi con l’orto di Parigi e quello di Durieu a Bordeaux. Il merito dell’imballaggio va certamente a Lisa, cui Gay vorrebbe fare un regalo. Chiede notizie di come siano i canali in cui cresce la pianta. Gay è stato recentemente nel Galles del Nord, ricco di Isoetes; purtroppo però le piante non erano ancora mature. Parlatore è transitato da Parigi, tornando a Firenze da Londra, dove ha soggiornato per sei mesi con la moglie; pubblicherà un lavoro sui fiori delle conifere.
Lettera inviata da Torino il 25 aprile 1842, su carta intestata “Accademia delle Scienze”, in cui Genè, a nome del presidente dell’Accademia, invita Moris a far parte della delegazione accademica che presenterà al principe Ranieri il terzo volume della nuova serie.
Lettera inviata da Cagliari il 21 gennaio 1858, in cui Gennari dice a Moris di avere già raccolto 140 alghe marine. Chiederà al ministro un sussidio per far fronte alle spese delle escursioni e proporrà di unificare la cattedra con la direzione del Museo, poiché la persona che fa lezione ha bisogno il giorno precedente di materiale museale. Gennari vorrebbe avere il parere di Moris.
Lettera inviata da Cagliari il 7 maggio 1859. Gennari spedisce a Moris un esemplare secco di Aristolochia e uno fresco con tubero e frutti. Non è riuscito a trovarne con i fiori e si rammarica di non poter esaudire i desiderata di Moris.
Lettera inviata da Cagliari il 10 agosto 1859. Gennari avrebbe voluto far sapere al ministro lo scrupoloso lavoro di riordino fatto per il Museo da quando è direttore, ma gli è mancato il tempo; pertanto prega Moris, se lo ritiene opportuno, di informare il ministro che presto gli manderà un dettagliato resoconto.
Lettera inviata da Cagliari il 19 settembre 1859, in cui Gennari comunica a Moris di avergli mandato alcuni esemplari di Oporanthus, che spera siano utili a Gay.
Lettera inviata da Cagliari il 23 novembre 1859, in cui Gennari si dichiara soddisfatto dell’aumento di stipendio stabilito dalla nuova legge. Non è pertanto più necessario che Moris si occupi di quanto richiesto nella lettera del 16 novembre.
Lettera inviata da Cagliari il 30 novembre 1859. Per evitare una spesa eccessiva, la spedizione del volume della Flora Sardoa può essere effettuata inviandolo a Bucci o al professore De Notaris, che lo indirizzeranno al dottor Cheirasco. Purtroppo la nuova legge non prevede aumento di stipendio, perché Gennari è soltanto Reggente. Chiede a Moris consiglio sul da farsi.
Lettera inviata da Cagliari l’8 maggio 1862. Gennari ha saputo che prossimamente, prima di venire a Cagliari, passeranno per Sassari e Alghero i Principi Reali accompagnati dal professore A. Sismonda. Chiede a Moris di parlare a Sismonda per vedere se è possibile partecipare ad eventuali escursioni, informandolo che, come direttore del Museo di Scienze naturali, non raccoglie solo piante, ma anche minerali e fossili.
Lettera inviata da Montpellier il 10 marzo 1857. In assenza del professor Martina, Godron invia la lista dei semi desiderati dall’ orto di Montpellier. Le pubblicazioni di Moris sono state utili per la stesura di una Flore de France, scritta in collaborazione con Grenier.
Lettera inviata da Napoli il 27 marzo 1829, contenente le osservazioni su parecchie piante inviategli da Moris. Sta lavorando con Bertoloni e si rallegra che finalmente verrà pubblicata una flora italiana. Invia a Capelli i semi richiesti.
Lettera inviata da Napoli il 10 maggio 1833. Tutto ciò che Moris ha mandato a Gussone tramite il signor Coquebert non è arrivato a causa di un errore da lui commesso durante il trasporto. Gussone cita alcune piante che Tenore e Bertoloni si ostinano, per capriccio o prevenzione, a non riconoscere. Gli chiederà presto alcune piante di Sardegna.
Lettera inviata da Napoli il 12 ottobre 1835. Gussone segnala a Moris il giovane Mario Cossa, che verrà a Torino per approfondire i suoi studi medici. Spera sia arrivato a Moris il suo lavoro sulle piante dell’isola di Ischia.
Lettera inviata da Napoli il 15 luglio 1843. Gussone ha saputo che De Notaris ha mandato a Moris il primo volume della Synopsis. Per eventuali compratori, il prezzo dell’opera è di tre ducati.
Lettera inviata da Ginevra il 27 aprile 1843, in cui lo scrivente assicura Moris che quanto prima gli invierà le due tavole che sta allestendo. Alphonse De Candolle potrebbe consigliarlo per qualche particolare.
