In alcuni buoni di carico è specificata la provenienza dei doni fatti da aziende. Dall'anno accademico 1972-73 vengono compilate recapitolazioni distinte per le due cattedre che compongono la Clinica.
Dono di attrezzature per la creazione di un reparto audiologico e otoneurologico, da intitolarsi al professor Arnaldo Malan, fatto dal "Comitato promotore per le onoranze alla memoria del compianto professor Arnaldo Malan" (recap. 1952-53). Dono delle pubblicazioni appartenenti al professor Sergio Bachi fatto dalla famiglia Bachi-Valobra (recap. 1955-56). Alcuni buoni di carico precisano che le donazioni effettuate alla Clinica provengono da aziende, privati o case editrici e che parte delle attrezzature scientifiche è stato acquistato con contributi erogati da banche.
In alcuni buoni di carico e nelle stesse recapitolazioni vengono indicati gli enti pubblici e le aziende che hanno effettuato donazioni, nonché gli acquisti di materiale scientifico e didattico effettuati con contributi erogati da banche.
La compilazione dei prospetti inizia nell'anno accademico 1965-66 (gennaio 1966). Acquisto di pubblicazioni e di attrezzature scientifiche con contributi erogati dalla Fondazione Annetta Cavalieri Ottolenghi (recap. 1968-69 e 1969-70).
Cessione di riviste scientifiche al'Istituto di Chimica biologica (recap. 1965-66). Sono presenti quattro recapitolazioni separate relative al corso di Fisica del professor Soardo (recap. dal 1970-71 al 1973-74) e quattro relative alla II Cattedra di cui è titolare il professor Giovanni Losano (recap. dal 1971-72 al 1974-75).
La compilazione dei prospetti inizia nell'anno accademico 1980-81 (giugno 1981). Dono di pubblicazioni fatto dal direttore e da enti ospedalieri. Acquisto di attrezzature scientifiche con contributi erogati da banche.
La compilazione dei prospetti inizia nell'anno accademico 1967-68 (aprile 1968). Acquisto di apparecchiature scientifiche con contributi erogati da banche.
La compilazione dei prospetti inizia nell'anno accademico 1974-75 (agosto 1975). Acquisto di apparecchiature scientifiche con contributi erogati da aziende, Fondazioni e Banche.
Cessione gratuita di due apparecchi scientifici all'Istituto di Medicina legale dell'Università di Trieste (1951-52). Acquisto di attrezzature scientifiche con contributi erogati da Banche.