Registri compilati da: Paola Buzi (Lingua e letteratura copta), Philippe Collombert (Lingua neoegiziana e scrittura ieratica), Jenna-Pierre Corteggiani (Arte ed iconografia dell’Egitto antico), Enrica Culasso (Epigrafia greca), Robert Demaree (Testi e scritture dell’Egitto antico), Paolo Gallo (Storia e archeologia dell’Egitto greco e romano), Jennifer Kimpton (Epigrafia dei monumenti egizi), Simone Lanna (Preistoria e protostoria dell’Egitto), Rosina Leone, Angiolo Menchetti (Lingua e letteratura demotica), Simone Nannucci (Metodologia della ricerca archeologica), Cinzia Perlingieri (Ceramologia e ceramica dell’Egitto antico), Alessandro Roccati (Lingua e letteratura egiziana antica), Francesco Tiradritti.

Registri degli esami di Lingua francese, codice 05551.

Presidenti delle commissioni d'esame: Elena Boggio Quallio, Hélène Colombani Giaufret.

Registri degli esami di:

• Lingua inglese, codice 05422 (Lingua inglese A, Lingua inglese C, Lingua inglese I);
• Lingua inglese B, codice 05552 (Lingua inglese II).

Presidenti delle commissioni d'esame: Donatella Abbate Badin, Peter Chandler, Lucetta Geymonat, Maria Teresa Prat Zagrebelsky, Virginia Pulcini.

Dall'anno accademico 1990-91 il corso di Lingua inglese viene più volte riorganizzato, prendendo prima le denominazioni A, B, C, e poi I, II. Dal 1993-94 al 1994-95 il corso A è destinato agli studenti di Lingue e letterature straniere, il B agli studenti di altri corsi di laurea, e successivamente agli studenti di terzo e quarto anno di lingue e letterature straniere, il C agli studenti di Scienze della comunicazione sotto forma di Laboratorio di scrittura in inglese.

Registro degli esami di Lingua italiana con prova scritta, codice 05356.

Presidenti delle commissioni d'esame: Bice Mortara Garavelli, Elisabetta Soletti.

Registri degli esami di Lingua e letteratura araba, codice 051232, poi 05123.

Presidenti delle commissioni d'esame: Paolo Minganti, Federico Peirone, Fabrizio Pennacchietti, Michele Vallaro.

Registri degli esami di Lingua e letteratura cinese, codice 05127.

Presidenti delle commissioni d'esame: Lucia Caterina, Federico Alberto Greselin.

Registri degli esami di:

• Lingua e letteratura francese II, codice 05606;
• Lingua e letteratura francese B, codice 051311, poi 05131 (Lingua e letteratura francese II).

Presidenti delle commissioni d'esame: Daniela Dalla Valle, Giovanni Mombello, Valeria Ramacciotti, Franco Simone, Lionello Sozzi.

Nell’anno accademico 1971-72 la cattedra di Letteratura francese (codice 051309) viene sostituita, e raddoppiata, con l'istituzione degli insegnamenti di Lingua e letteratura francese A (codice 051309) e Lingua e letteratura francese B (codice 051311).
Dall'anno accademico 1991-92 l'insegnamento di Lingua e letteratura francese B è sostituito da Lingua e letteratura francese II mantenendo lo stesso codice (05131) e, dall'anno accademico 1993-94, cambia codice in 05606.

Registri degli esami di:

• Lingua e letteratura francese III, codice 05607;
• Lingua e letteratura francese C, codice 054011, poi 05401 (Lingua e letteratura francese III).

Presidenti delle commissioni d'esame: Giorgio Cerruti di Castiglione, Daniela Dalla Valle, Valeria Ramacciotti, Lionello Sozzi.

Registri degli esami di Lingua e letteratura francese IV, codice 05792.

Presidenti delle commissioni d'esame: Daniela Dalla Valle, Valeria Ramacciotti, Lionello Sozzi.

Registri degli esami di Lingua e letteratura giapponese, codice 051333, poi 05133.

Presidenti delle commissioni d'esame: Federico Alberto Greselin, Ichihara Yasuko, Ichiro Nishikawa, Mario Scalise.

Registri degli esami di Lingua e letteratura inglese, sostenuti prima del 1976.

Presidenti delle commissioni d'esame: Maria Antonietta Cerutti, Claudio Gorlier, Renato Oliva, Sergio Rossi, Carla Vaglio Marengo.

Fino al 1975 gli esami di tutte le cattedre di Lingua e letteratura inglese sono verbalizzati in un'unica serie di registri: i codici 051344, 051355, 051366, e ulteriori specifiche sulle coperte sembrano annotati a posteriori e non sempre pertinenti. La commistione è dovuta alla condivisione dei registri da parte di più professori. Data la complessità si è deciso di riunirli e descriverli unitariamente.

Registri degli esami di Lingua e letteratura inglese A, codice 051344, poi 05134.

Presidenti delle commissioni d'esame: Claudio Gorlier, Franco Marenco.

Dal confronto con le guide dello studente risulta che l’organizzazione delle diverse cattedre di Lingua e letteratura inglese, nel tempo, subisce numerose riorganizzazioni. Dall'anno accademico 1991-92 gli insegnamenti di Lingua e letteratura inglese A, B, C, D, sono soppressi e sostituiti da Lingua e letteratura inglese I, Ia, Ib, II, III, IV. Le nuove specifiche rimandano presumibilmente all’anno di corso degli studenti tenuti a seguirlo mentre, in precedenza, non sembra che valesse questa regola.

Registri degli esami di Lingua e letteratura inglese B, codice 051355, poi 05135.

Presidenti delle commissioni d'esame: Sergio Rossi, Carla Vaglio Marengo.

Dal confronto con le guide dello studente risulta che l’organizzazione delle diverse cattedre di Lingua e letteratura inglese, nel tempo, subisce numerose riorganizzazioni. Dall'anno accademico 1991-92 gli insegnamenti di Lingua e letteratura inglese A, B, C, D, sono soppressi e sostituiti da Lingua e letteratura inglese I, Ia, Ib, II, III, IV. Le nuove specifiche rimandano presumibilmente all’anno di corso degli studenti tenuti a seguirlo mentre, in precedenza, non sembra che valesse questa regola.

Registri degli esami di Lingua e letteratura inglese C, codice 051366, poi 05136.

Presidenti delle commissioni d'esame: Maria Antonietta Cerutti, Peter Chandler, Giuliana Ferreccio, Barbara Lanati, Renato Oliva.

Dal confronto con le guide dello studente risulta che l’organizzazione delle diverse cattedre di Lingua e letteratura inglese, nel tempo, subisce numerose riorganizzazioni. Dall'anno accademico 1991-92 gli insegnamenti di Lingua e letteratura inglese A, B, C, D, sono soppressi e sostituiti da Lingua e letteratura inglese I, Ia, Ib, II, III, IV. Le nuove specifiche rimandano presumibilmente all’anno di corso degli studenti tenuti a seguirlo mentre, in precedenza, non sembra che valesse questa regola.

Registri degli esami di Lingua e letteratura inglese D, codice 053076, poi 05307.

Presidenti delle commissioni d'esame: Anna Brawer, Guido Carboni, Peter Chandler, Giuliana Ferreccio, Lucia Folena, Renzo Stefano Crivelli, Sergio Rossi, Carla Vaglio Marengo.

Dal confronto con le guide dello studente risulta che l’organizzazione delle diverse cattedre di Lingua e letteratura inglese, nel tempo, subisce numerose riorganizzazioni. Dall'anno accademico 1991-92 gli insegnamenti di Lingua e letteratura inglese A, B, C, D, sono soppressi e sostituiti da Lingua e letteratura inglese I, Ia, Ib, II, III, IV. Le nuove specifiche rimandano presumibilmente all’anno di corso degli studenti tenuti a seguirlo mentre, in precedenza, non sembra che valesse questa regola.

Registri degli esami di Lingua e letteratura inglese E, codice 053201.

Presidente delle commissioni d'esame: Renzo Stefano Crivelli.

Registri degli esami di:

• Lingua e letteratura inglese I, codice 05608;
• Lingua e letteratura inglese Ia, codice 05729;
• Lingua e letteratura inglese Ib, codice 05730.

Presidenti delle commissioni d’esame: Anne Brawer, Giuliana Ferreccio, Lucia Folena, Franco Marenco, Valeria Nannelli Guidotti.

Dal confronto con le guide dello studente risulta che l’organizzazione delle diverse cattedre di Lingua e letteratura inglese, nel tempo, subisce numerose riorganizzazioni. Dall'anno accademico 1991-92 gli insegnamenti di Lingua e letteratura inglese A, B, C, D, sono soppressi e sostituiti da Lingua e letteratura inglese I, Ia, Ib, II, III, IV. Le nuove specifiche rimandano presumibilmente all’anno di corso degli studenti tenuti a seguirlo mentre, in precedenza, non sembra che valesse questa regola.

Registri degli esami di Lingua e letteratura inglese II, codice 05731.

Presidenti delle commissioni d'esame: Donatella Badin, Giuliana Ferreccio, Carla Vaglio Marengo.

Dal confronto con le guide dello studente risulta che l’organizzazione delle diverse cattedre di Lingua e letteratura inglese, nel tempo, subisce numerose riorganizzazioni. Dall'anno accademico 1991-92 gli insegnamenti di Lingua e letteratura inglese A, B, C, D, sono soppressi e sostituiti da Lingua e letteratura inglese I, Ia, Ib, II, III, IV. Le nuove specifiche rimandano presumibilmente all’anno di corso degli studenti tenuti a seguirlo mentre, in precedenza, non sembra che valesse questa regola.