Cartolina di Chastel a Castelnuovo: ironizzando sulla scena riprodotta, un pastore col proprio gregge verosimilmente nei pressi del Palazzo dei Papi di Avignone, Chastel porge i propri saluti dal 121° Congres Archéologique de France [1] e chiede informazioni sulla mostra del Barocco [2]. Sono presenti i saluti autografi di Michel Laclotte, accompagnati da un'altra sottoscrizione non identificata.

Lettera di Chastel a Castelnuovo: dopo l’incontro con Giulio Einaudi a Parigi, si mostra soddisfatto della sua proposta per la riedizione di Arte e umanesimo a Firenze e per la traduzione di Fables, formes, figures [1]. Commentando il volume I Mesi di Trento, donatogli da Castelnuovo, concorda riguardo alle affinità del ciclo pittorico della Torre Aquila – che aveva visitato di recente – con le Très Riches Heures dei fratelli Limbourg [2]. In chiusura comunica che la direzione della «Revue de l’art» sarebbe passata a Michel Laclotte e Jean Guillaume [3].

Cartolina di Laclotte a Castelnuovo: invitando Castelnuovo a raggiungerlo al Louvre non appena arrivato a Parigi [1], Laclotte lo aggiorna sull’avanzamento del progetto di un’esposizione d’arte francese del XVII secolo in programma a Londra [2].

Lettera di Laclotte a Castelnuovo: annuncia la prossima pubblicazione sulla «Revue du Louvre et des Musées de France» [1] di un articolo su una tavola nei depositi del Musée du Louvre di Millard Meiss, che la attribuisce alla cerchia di Matteo Giovannetti, sottolineandone le affinità con gli affreschi della Cappella di San Marziale del Palazzo dei Papi di Avignone [2]. D’accordo con Sylvie Béguin, a fronte del fatto che il dipinto si presenta in pessimo stato di conservazione, non concorda col giudizio e — più generalmente — con le critiche mosse a Castelnuovo, apostrofato da Meiss come "embotteld avignonist" per aver eccessivamente sottolineato l'apporto dato da Avignone all’evoluzione della pittura del XIV secolo in Francia [3]. Laclotte chiede quindi a Castelnuovo un parere sull'opera, riportando che secondo Carlo Volpe, pur presentando influssi riconducibili a Giovannetti, non era di scuola italiana bensì spagnola.

Lettera di Laclotte a Castelnuovo: si complimenta con Castelnuovo per un suo scritto, non specificato, al cui riguardo avanza come uniche critiche l’assenza di rimandi al ritratto di Jacopo Stefaneschi di Simone Martini e agli affreschi presenti presso l’ambiente che precede la cappella a Villeneuve-lès-Avignon (definiti “restes des freques") [1].

Estratti di alcune voci redatte da Castelnuovo per la seconda edizione del Grande Dizionario Enciclopedico UTET, provenienti esclusivamente dai volumi dal VII (Im-Lul) al XII (Spitz-Z):

• vol. VII (Im-Lul): Jones Inigo (pp. 257-72), Italia Arte - Dalla prima arte cristiana all'VIII secolo, Arte carolingia e ottoniana, Arte romanica, Gotico (pp. 433- 48), Le Muet Pierre (pp. 801-16), Leonardo da Besozzo (pp. 817-32), Lescot Pierre (pp. 865-80), Le Vau Louis (pp. 881-96), Limbourg de (pp. 945-60), Lorenzetti Ambrogio (pp. 1089-1104), Lorenzetti Pietro (pp. 1089-1104), Lorenzo Monaco (pp. 1089-1104), Lorenzo Veneziano (pp. 1089-1104);
• vol. VIII (Lum-Nau): Maitani Lorenzo (pp. 145-60), Malouel Jean (pp. 177-92), Marcillat de Guillaume (pp. 289-304), Margarito d'Arezzo (pp. 305-20), Matteo di Giovanni (pp. 465-80), Matteo da Gualdo (pp. 465-80), Memmi Lippo (pp. 545-60), Müntz Eugène (pp. 1057-72), Nardo di Cione (pp. 1153-68);
• vol. IX (Nav-Pie): Nicolao (pp. 161-76), Normanna architettura (pp. 225-40), Orcagna (Andrea di Cione) (pp. 449-64), Pastorino da Siena (pp. 849-64), Perpendicolare stile (pp. 977-92);
• vol. X (Pif-Ri): Pilon Germain (pp. 1-16), Puget Pierre (pp. 609-24), Pulzone Scipione detto il Gaetano (pp. 625-40), Ramo di Paganello (pp. 785-800), Ranieri di Ugolino (pp. 785-800);
• vol. XI (Ro-Spir): Roberto (pp. 1-16), Segna di Bonaventura (pp. 673-88), Spinello Aretino (pp. 1171-86);
• vol. XII (Spit-Z): Starnina Gherardo (pp. 33-48), Taddeo di Bartolo (289-304), Tegliacci Niccolò di Ser Sozzo (pp. 369-84), Toesca Pietro (pp. 577-92), Tomaso da Modena (pp. 609-24), Turino di Sano (pp. 817-32), Vanni Lippo (pp. 961-76), Wiligelmo (pp. 1233-48).

Si conserva inoltre la prima carta di una lettera del reparto editoriale, datata 15 febbraio 1962. La casa editrice ringrazia Castelnuovo per aver collaborato alla seconda edizione del Grande Dizionario Enciclopedico, la cui pubblicazione era giunta al termine.

Estratti di due voci redatte da Castelnuovo per la terza edizione del Grande Dizionario Enciclopedico UTET, vol. IV (Car-Cle): Carolingia arte (pp. 113-128), Charonton Enguerrand (pp. 529-544).

Fotocopie dell'articolo Un "desco da parto" italien au Musée Calvet, pubblicato in «La revue des arts» (VII, 5, settembre-ottobre 1957, pp. 235-36).

Materiali preparatori relativi ai profili redatti da Castelnuovo per il Dizionario Biografico degli Italiani, edito dall’Istituto della Enciclopedia Italiana (Treccani).
Si conservano le bozze, talvolta in più versioni che non presentano però variazioni significative rispetto a quanto edito, e gli estratti delle due voci edite nel III volume (Ammirato-Arcoleo, 1961) e delle quattro pubblicate nel VI volume (Baratteri-Bartolozzi, 1964):

• Andrea da Bologna (pp. 81-84);
• Andrea di Ugolino (pp. 115-122);
• Barisini Tomaso detto Tomaso da Modena (pp. 383-86);
• Barna (pp. 409-14);
• Barnaba da Modena (pp. 414-18);
• Bartolo di Fredi (pp. 635-40).

Si conservano inoltre:

• lettera di Alberto Maria Ghisalberti, direttore della redazione, 19 febbraio 1962. Ghisalberti richiede una serie di profili biografici (sono citati Barisini Tomaso, Barna, Bartolo di Fredi, pubblicati nel VI volume) e ne trasmette l'elenco, non conservato.
• minuta del profilo Bartolomeo Pellerano da Camogli, s.d. [1964?]; sulla camicia "D.B.I. Treccani".

Materiali relativi alla voce Attribution (Histoire de l’art) redatta da Castelnuovo per l'Encyclopaedia universalis dell'Encyclopaedia Universalis France, compresa nel II volume (Anneaux-Baroque) edito nel 1968:

• 3 lettere di Jacques Guillerme, Parigi, 24 aprile, 28 maggio, 8 settembre 1967. In quanto curatore della sezione storico-artistica dell'enciclopedia, su suggerimento di André Chastel, Guillerme contatta Castelnuovo per commissionargli un saggio sull'attribuzionismo, suggerendogli di articolarlo in paragrafi aperti da un'introduzione critica e chiusi da una panoramica sulle questioni aperte, con una bibliografia di taglio internazionale; chiede infine i contatti di allievi disponibili a redigere i profili di Altdorfer e quello sulla situazione artistica di Amsterdam;
• 1 lettera di Claude Gregory, Parigi, 20 novembre 1967; Richiesta di informazioni (titoli principali, incarichi scientifici in corso) in vista della composizione delle liste degli autori per il secondo volume dell'enciclopedia, prossimo alla stampa;
• Estratto, stampa 1968 (2 copie).

Saggi sull’insegnamento della Storia dell’arte presso l’Università di Torino e sul magistero di alcuni dei suoi docenti raccolti per redigere il capitolo La storia dell'arte del volume Storia della Facoltà di lettere e filosofia dell'Università di Torino [a c. di Italo Lana, Firenze, L. S. Olschki, 2000, pp. 479-97]:

• 2 necrologi di Anna Maria Brizio di Marco Rosci («La Stampa», 3 agosto 1983, p. 3) e Giovanni Testori («Corriere della Sera», 5 agosto 1982, p. 7);
• G.C. Sciolla, Percorso intellettuale di Aldo Bertini, «Arte documento», 7 (1993), pp. 355-59;
• M. Aldi, Istituzione di una cattedra di storia dell'arte: Pietro Toesca docente a Torino, «Quaderni storici», n.s. 82, a. 28, 1 (1993), pp. 99-124;
• Ead., Note e documenti sulla prima attività dell'Istituto di storia dell'arte di Torino. Pietro Toesca e Lionello Venturi, «Ricerche di storia dell’arte», 59 (1996), pp. 42-49;
• Ead., Da Toesca a Venturi. Alle origini dell’Istituto di Storia dell’Arte di Torino, «Quaderni di storia dell’Università di Torino», a. 1, 1 (1996), pp. 187-204.

Si conservano inoltre:

• copia dell'indice della tesi di dottorato di Monica Aldi [Pietro Toesca e la cultura italiana tra Ottocento e Novecento, Università Statale di Milano, VIII ciclo, a.a. 1992-1995, relatori E. Gavazza e M. Rosci];
• biglietto con un appunto sulla consegna del saggio: “Entro maggio; verso metà giugno consegna”;
• lettera di Italo Lana ai collaboratori del volume con cui invia le norme redazionali, 7 febbraio 1999.

Materiali relativi alla raccolta di saggi La cattedrale tascabile. Scritti di storia dell'arte, pubblicata da Sillabe nel 2000. Tutta la documentazione è riferibile alla bibliografia degli scritti di Castelnuovo, posta in coda al volume. Si conservano inoltre gli inviti alle presentazioni del volume tenutesi a:

• Bologna, Palazzo dell'Archiginnasio, 7 febbraio 2001; intervengono Massimo Ferretti, a cui sono intervenuti Massimo Ferretti, Ezio Raimondi, Anna Ottani Cavina;
• Firenze, Fondazione di Studi di Storia dell’Arte Roberto Longhi, 12 dicembre 2001, a cui avevano partecipato Adriano Peroni, Mina Gregori e Antonio Paolucci. Assieme all'invito si conserva la trascrizione dell'intervento di Peroni.

Materiali preparatori per un manuale di Storia dell’arte per i licei da pubblicarsi con la casa editrice Zanichelli, curato da Castelnuovo e Pierluigi De Vecchi tra anni Settanta e anni Ottanta. Documentano un'evoluzione progressiva del piano dell'opera, che inizialmente doveva prendere le mosse dal dall'epoca paleocristiana, con un taglio specificatamente dedicato agli sviluppi dell’arte in Italia. Il progetto più avanzato prevedeva tre volumi a partire dall'arte greca, l'inserimento nel progetto di Salvatore Settis, per giungere sino agli anni Quaranta del XX secolo:

• appunti manoscritti sull’opera nel suo complesso, con riferimenti alle riunioni di redazione tra 1982 e 1984;
• appunti manoscritti e dattiloscritti relativi alla progettazione dei volumi e all’organizzazione degli argomenti da trattare; indici sintetici ed analitici, con indicazione del numero delle cartelle e dell’autore responsabile di ogni paragrafo; schema della sezione “inserti”, da collocarsi alla fine di ogni tomo;
• materiali relativi al paragrafo dedicato agli sviluppi dell’arte in Toscana nel XIII secolo: dattiloscritto “La Toscana nel Duecento”; appunti manoscritti “Minuta capitolo sulla Toscana”; note preparatorie manoscritte “elementi per le illustrazioni del contributo sulla Toscana";
• materiali relativi al capitolo dedicato agli sviluppi dell’arte italiana nel XIX-XX secolo: dattiloscritto “La pittura in Italia tra il ’20 e il ’40” [XX sec.]; dattiloscritto “L’arte italiana dell’Otto e Novecento”; appunti e note preparatorie manoscritte; bozze della voce enciclopedica di Antonio Canova [Enciclopedia europea, vol. II, Balaam-Cary, Milano, Garzanti, 1976];
• corrispondenza relativa alla progettazione del manuale scambiata con la casa editrice Zanichelli, nella persona del presidente Federico Enriques: sette lettere in totale, di cui sei si collocano tra il 27 luglio 1973 e il 7 gennaio 1974, mentre l’ultima è del 18 febbraio 1980;
• corrispondenza relativa al paragrafo su Nicola e Giovanni Pisano e al capitolo sul Settecento: minute di due lettere redatte da Castelnuovo l’1° ottobre 1976 e il 24 dicembre 1977; seppur il destinatario sia ignoto, si può ipotizzare fossero rivolte a Pierluigi De Vecchi.

Opuscoli a stampa ricevuti o raccolti da membri della famiglia Castelnuovo tra fine XIX secolo e anni Settanta del XX secolo: la moglie Delia Frigessi (1929-2012), il padre Gino (1903-1995), i nonni Attilio Mori (1865-1937), Guido Castelnuovo (1865-1952) e Elbina Enriquez (1870-1960) e il bisnonno Enrico (1839-1915). Si tratta di pubblicazioni edite in occasione di matrimoni a scopo celebrativo, testi di discorsi tenuti presso istituti culturali o nell'ambito di ricorrenze ed estratti da volumi e periodici.

Lezioni forse tenute nell'ambito del Corso di perfezionamento in Igiene. Raccolte dal dottor Carlo Colombo.

5073 schede con descrizioni ampelografiche di vitigni di tutto il mondo, conservate in ordine alfabetico (scatole dal n. 10 al n. 23). NB. Sono state schedate su un documento Excel (qui allegato in pdf) per consentire una migliore consultazione.

La documentazione copre un periodo da fine '800 al 1942 e comprende carte che testimoniano la sua intensa e originale attività professionale, i suoi molteplici interessi verso altre discipline nonché il suo impegno politico (anche in relazione allo stretto rapporto con il fratello Claudio, deputato socialista, in seguito fuoriuscito).

Ai sensi dell'ordinanza ministeriale 2 ottobre 1942 potevano iscriversi all'università "...gli studenti provenienti dalle terre invase [...], gli studenti sfollati da altre università..."; per i medesimi era prevista la dispensa dal pagamento delle tasse qualora fossero di condizioni economiche disagiate. Nel registro, di formato minore rispetto ai consueti registri di carriera, sono indicati: dati anagrafici dello studente; Università di provenienza; data di iscrizione a Torino; tasse riferite a ciascun anno di corso; corsi previsti e relativi insegnanti; esami sostenuti e votazione conseguita; annotazioni.
È allegata al registro una circolare interna applicativa.
Sono contenuti i dati di: Liborio Aguglia (p. 10), Giuseppe Aloisi (p. 83), Giulio Amarù (p. 6), Vincenzo Amirante (p. 151), Ernesto Amoroso (p. 11), Vittorio Andreis (p. 61), Laura Anselmo (p. 7), Alessandro Arancio (p. 65), Giovanni Arena (p. 12), Aldo Arnone (p. 116), Mario Aubert (p. 117), Antonio Bruno Barbarello (p. 13), Giuseppe Barbaro (p. 14 e 152), Francesco Bazzani (p. 118), Shaban Begolli (p. 136), Giuseppe Bertolotti (p. 109), Adolfo Bianchi (p. 159), Michele Bianchi (p. 101), Giovanni Bochicchio (p. 153), Fabio Borrelli (p. 86), Antonino Brancatelli (p. 15), Giovanni Brancatelli (p. 160), Elisa Brauns (p. 103), Angelo Buccheri (p. 71), Vittoria Burdin (p. 119), Claudia Campoli (p. 154), Antonio Carpanzano (p. 16), Norberto Carrino (p. 137), Angelina Caruso (p. 66), Antonino Cascino (p. 17), Giulio Catelani (p. 167), Ezio Chillino (p. 18), Salvatore Cirillo (p. 19), Pio Cocorullo (p. 20), Gaetano Condorelli (p. 21), Mario Congedo (p. 22), Tullio Conte (p. 120), Tullio Corsi (p. 63), Armando Cortassa (p. 23), Lorenzo Cossa (p. 158), Aldo Costa (p. 24), Vincenzo Crisalfi (p. 87), Vincenzo D'Anna (p. 25), Pacifico D'Eramo (p. 123), Ennio De Angelis (p. 105), Luigi De Cecco (p. 121), Vittorio De Franco (p. 1), Vincenzo De Lorenzis (p. 26), Elia De Maina (p. 122), Armando De Masi (p. 138), Roberto De Miranda (p. 27), Arcangelo De Rosa (p. 29), Armando de Sieno (p. 155), Michele De Virgilio (p. 124), Wladimiro De' Liguoro (p. 111), Lando Dell'Amico (p. 110), Giovanni Denaro (p. 28), Anna Dernì (p. 161), Francesco Di Cesare (p. 88 e 125), Ferdinando Di Gesù (p. 30), Salvatore Di Rosa (p. 126), Orazio Di Salvatore (p. 100), Virgilio Di Siena (p. 90), Vincenzo Emanuele (p. 31), Paola Fabbrovich (p. 112), Giuseppe Farri (p. 2), Angelo Fazio (p. 127), Lorenzo Fenu (p. 128), Giuseppe Festa (p. 67), Ennio Fierro (p. 68), Filadelfo Fina (p. 32), Enrico Fiorini (p. 164), Antonio Riccardo Fiumanò (p. 129), Filippo Fonte (p. 33), Angelo Formica (p. 34), Valfredo Fradeani (p. 148), Giovanni Battista Francioni (p. 149), Primino Frassato (p. 35), Gioacchino Fratta (p. 36), Vittorio Galati (p. 113), Salvatore Galazzolo (p. 62), Giuseppe Galvagno (p. 37), Giuseppe Garrone (p. 38), Nicolò Giambellucca (p. 106), Enrico Giordani (p. 72), Ernesto Giordano (p. 39), Francesco Giordano (p. 76), Gaetano Giudice (p. 41), Giovanni Grieco (p. 40), Gioacchino La Verde (p. 8 e 44), Guglielmo Laezza (p. 42), Giovanni Latino (p. 156), Giorgio Lattarulo (p. 43 e 142), Rocco Laudati (p. 157), Salvatore Lazzara (p. 78), Vittorio Leonetti (p. 89), Giorgio Libotte (p. 130), Sante Lisciotto (p. 131), Giuseppe Lo Cicero (p. 3 e 45), Guido Maggiore (p. 46), Antonio Mancino (p. 47), Guido Mancuso (p. 48), Luigi Marino (p. 49), Nicolò Marsala (p. 50), Corrado Masetti (p. 91), Filippo Mastrosimone (p. 139), Gregorio Mattaliano (p. 132), Emilia Mazzetti (p. 150), Giuseppe Melluso (p. 73), Franco Meola (p. 51), Piero Merlini (p. 92), Vincenzo Mingione (p. 143), Carlo Morone (p. 81), Antonino Morretta (p. 69), Filippo Mugavero (p. 93), Ettore Napoli (p. 70), Enzo Olivieri (p. 140), Giuseppe Paganelli (p. 108), Giovanni Palazzo (p. 165), Costantino Pamphili (p. 144), Angelo Patanè (p. 94), Carlo Pennica (p. 166), Scipione Perdicaro (p. 84), Ginori Pezzullo (p. 95), Francesco Pinardi (p. 80), Pasquale Postiglione (p. 145), Renato Preziosi (p. 133), Mario Quarantelli (p. 52), Pasquale Ricciardelli (p. 74), Augusto Riccio (p. 53), Gaetano Rizzuto (p. 75), Salvatore Rogato (p. 77), Giovanni Rogozinski (p. 168), Giuseppe Romano (p. 64), Celso Rosso (p. 54), Corrado Sacconi (p. 104), Oberdan Sallustro (p. 55), Francesco Salvati (p. 9 e 56), Gaetano Salvatore (p. 141), Luca Santillo (p. 57), Salvatore Scalia (p. 79), Gaetano Scaravelli (p. 162), Francesco Scarpati (p. 115), Bruno Sciascia (p. 147), Bruno Silvestri (p. 102), Emilio Spitale (p. 82), Raniero Tedeschi (p. 58), Umberto Toma (p. 146), Salvatore Toro (p. 4), Alessandro Tribulato (p. 99), Salvatore Tribulato (p. 59), Raffaele Tritto (p. 114), Dante Tucci (p. 134), Rinaldo Turlo Tornari (p. 5), Giuseppe Ubertallo (p. 85), Eugenio Ugolini (p. 107), Giacinto Vassallo (p. 60), Giuseppe Vecchiati (p. 97), Giancarlo Venerosi Pesciolini (p. 96), Vinicio Venturi (p. 98), Antonino Vermiglia (p. 135), Luigi Vullo (p. 163).

Documentazione sulla guerra:
nel sotto-fascicolo "Laboratorio delle studentesse per i combattenti" sono conservati i "Nomi delle studentesse assidue al Laboratorio Universitario” (della Facoltà di Lettere e filosofia Ada Bovio, Antonietta Regis, Giannina Regis, Maria Rosa Nasi, Fernanda Levi, Cristina Montù, Edvige Brero, (Anita o Elena) Tioli , Bianca Oliver, Egle Segrè, Attilia Manacorda, Elda Pagliano, Emilia Morando, Antonietta Pizzo, Margherita Defilippi, Edvige Capra, Luigia Lutz; della Facoltà di Scienze fisiche, matematiche e naturali Beatrice Pugno, Adelaide Carozzi, Cordelia Carozzi, Clotilde Montù, Margherita Raineri, Caterina Migliorero, Annetta Segre, Ester De Benedetti, Angiolina Piva, Clara Viviani) e dettagliati resoconti su tipologia, numero e destinatari (soldati al fronte, identificati con nome, cognome e inquadramento, o profughi ospitati in locali universitari, identificati con nome, cognome e residenza) degli indumenti in lana da loro realizzati, oltre che sulla raccolta di coperte in lana tra i professori promossa dal rettore, su indicazione ministeriale;
elenchi dettagliati degli studenti prigionieri di guerra (cognome e nome, Facoltà e anno di corso, inquadramento, luogo di detenzione, talvolta nome e indirizzo dei famigliari) e carte relative all'invio di libri come mezzo di sostegno morale e intellettuale (12 settembre e 31 ottobre 1918). E' conservata la circolare del 9 febbraio 1918 dell'Unione generale insegnanti italiani in cui si illustra l'operato dell'Opera universitaria svizzera di patronato e assistenza in favore degli studenti prigionieri, con sede a Losanna, definita "una specie di Croce rossa intellettuale", con la quale l'Unione si è posta in relazione e collabora per l'assistenza degli studenti, maestri e professori italiani;
sotto-fascicolo "Studenti di medicina militari”: richiesta del rettore dell’Università di Torino al Ministero dell’Istruzione, su sollecitazione di Benedetto Morpurgo e sostenuto dagli Atenei di Roma, Palermo, Siena, Pisa, Cagliari di congedo degli studenti universitari sotto le armi, e in particolare degli studenti della Facoltà di Medicina e chirurgia, per evitare la drastica diminuzione del numero dei laureati e la scarsa preparazione di quelli per troppi anni non abbiano potuto seguire regolarmente i corsi, con gravi conseguenze per l’assistenza sanitaria, quanto mai necessaria al termine della guerra;
rinnovo del prestito di venti bandiere dal Municipio di Torino all'Università, bandiere da utilizzarsi in occasione di commemorazioni e feste "in attinenza colla Vittoria".
Corrispondenza relativa alle conferenze di propaganda organizzate dall'Intesa intellettuale, da tenersi a Torino da parte di Ernest Lémonon e Maurice Mignon. Inizialmente previste nell'ottobre del 1918, si tennero l'anno successivo.
Richiesta presentata dall'Associazione medica torinese (a firma Vinai) di disponibilità dell'aula dell'Università per ospitare una conferenza di Icilio Guareschi "sopra una questione di alta importanza in questi momenti e che tocca un problema dell'alimentazione col riso".
Richiesta di un sussidio ministeriale, non concesso, al Museo internazionale di apicoltura e bachicoltura.